İngilizce | Türkçe | |
---|---|---|
General | ||
Genel | on the nose s. | belirli bir kriteri eksiksiz karşılayan |
Genel | on the nose s. | (yarış hayvanı) kazanmak üzere olan |
Genel | on the nose s. | hayal gücü olmayan |
Genel | on the nose s. | harfi harfine |
Genel | on the nose s. | gerçeklere sıkı sıkıya bağlı |
Genel | on the nose s. | nüanssız |
Genel | on the nose zf. | tam da olması gerektiği gibi |
Genel | on the nose zf. | (yarış hayvanı) kazanmak üzere |
Colloquial | ||
Konuşma Dili | on the nose i. | onikiden vurma |
Konuşma Dili | on the nose expr. | tamı tamına |
Konuşma Dili | on the nose expr. | tam isabet |
Idioms | ||
Deyim | on the nose expr. | kesinlikle doğru |
Deyim | on the nose expr. | tam üzerine bastın |
Deyim | on the nose expr. | tastamam öyle |